有關商業買家查詢
Notes for Professional Buyer Enquiry
|
為確保提案有專人接洽，及幫助我們分辨您是商業賣家，請使用頁底連結提交“賣家專用表格”。使用其他途徑提交，將不獲處理。
請諒解，僅提供私人FB/IG 聯繫，只交代正經營寵物業務有意合作，會讓我們感到不解和困惑。 受商品屬性所限，品牌未能配合寄賣、網上批發形式合作。 沒有具體內容提案會無法讓我們評估合作可能性。 你的提案內容會保密處理，提案內容必須包含: －請介紹你及貴公司／機構，讓我們理解你代表貴公司／機構負責什麼。 －為何對我們品牌有興趣 －如何推廣品牌及其他具體合作內容 －實體店地址，及近3個月店舖照片，最少3張 －目前正合作品牌之列表 －簡敘過往與其他品牌合作成果 (若有1-2海外品牌合作案例更理想） －介紹人 (如適用） 海外提案，需額外說明： －為何對香港品牌有興趣 －如何處理跨境交易事宜 感謝您對毛茗堂的興趣。 |
Please submit your proposal via “Buyer Contact Form” link below.
Without concrete information, we are unable to assess feasibility and respond to your inquiry. As constrained by product nature, our brands are unsuitable for consignment or online wholesaler mode of collaboration. A FB/IG contact cannot tell us for whom or in what capacity you are acting on behalf of your company. Information you provided shall be in strict confidence. For all buyers, please provide the following : － Tell us your role and your company background － Relevant marketing & other proposal details － Why your team is interested in us － Physical store address(es) & store photos in recent 3 months (at least 3 photos) － List of current brands － Briefly describe 1-2 collaboration outcomes － Referral by whom (if any) For overseas proposal, please include additionally: － Why your team is interested in a HK brand － How to deal with cross-border transactions Thank you for your interest in Pawfume Lab. |
